现在的小学生的学习水平还有学习条件和我们小时候相比真的是两个世界的了，教学水平提高了，条件改善了，小朋友们的英语水平自然也提高了很多，下面就让我们一起来看看小学的同声翻译吧。
“你真是太棒了！”前不久，英国教育代表团访问汉口崇仁路小学途中，英国罗丽小学副校长凯瑟琳·克拉克女士对自己的“同声翻译”——崇仁路小学6（1）班何若赞叹不已。
“你们的兴趣班都是自己选的吗？这些兴趣班收费吗？”在崇仁路小学，凯瑟琳女士看完手工、美术等课程后有了一系列疑问，12岁的小何若便用流利的英语予以解答。她不时还向外国客人介绍起学校设施、同学作品等。“这孩子的英语非常棒，不仅能听懂，还能适时地发问。”
据了解，英国教育代表团有10名成员，均来自英国小学校长和教育部门，每名成员的“同声翻译”均由崇仁路小学6年级学生担任。记者调查发现，这些学生有七成来自该校“外教班”。“英语学习最重要的是兴趣，平时要多听和多练。”何若告诉记者，从小学一年级起，她每天有节英语课，分别由一名外籍和中籍英语教师任教。每天课前有15分钟英语早读、听写时间，读英语课本和《看听学》。同时，她喜欢看英语原版电影、原版读物和动画片。
